Bố Hỉoshi sắp xa nhà tới Mexico làm việc. Nhưng bố quyết định đưa cả nhà đi cùng. Thì ra, bố tìm hiểu về cây xương rồng. Nhà Nohara phải chia tay Kasukabe. Tới Mexico, Shin quen cô giáo khá xinh. Đột nhiên, cây xương rồng lại tạo thành binh đoàn để phá Mexico. Thế là đám người lao ra cuộc hành trình. Thị trưởng và Shin sau khi Shin tè vào chúng xong mới nhớ ra: Cây xương rồng rất sợ nước. Nhiều người quyết định vận chuyển nước, cuối cùng thì đám xương rồng (kể cả nữ hoàng xương rồng) đã bị tiêu diệt. Nhà Nohara đã yên tâm quay về Kasukabe.